more from
Relapse Records

Sconfitto Di Ritorno

from by Cripple Bastards

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Nero in Metastasi LP on grey vinyl!
    First Press LTD to 1000 worldwide

    Includes unlimited streaming of Nero In Metastasi via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $19.99 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Housed in a jewel case.

    Includes unlimited streaming of Nero In Metastasi via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $12.99 USD or more 

     

  • Buy Cripple Bastards CDs, LPs and Merch via Relapse Records

lyrics

SCONFITTO DI RITORNO
Frasi fatte per un uomo abbandonato, la catarsi dello sconfitto di ritorno Frasi fatte come “lotta per vivere”, e per 20 anni non si è visto più niente ai suoi tempi tutta un’altra storia ma nelle foto sempre gli stessi sfigati stanze piccole penosamente vuote, il merito sta nell’essere i primi arrivati.
Una parentesi riflessiva - facci capire come ti eri eclissato
inquadrato in un lavoro qualunque, forse proprio in “divisa da ufficio”
o piegato dalle droghe del sistema - il sistema che predicavi di combattere
al cappio di un’anima gemella per dare al mondo un’altro cesso di famiglia sfaldata.
Riciclato ti tengo ad esempio non finirò mai sulla tua stessa strada
e se oggi gli aborti rendono voglio spremerti finché non tornerai passato
Ora sei costretto a rientrare dall’unico angolo su cui hai una platea, ansioso incollato a uno schermo per ricordarci la storia che hai iniziato tra nostalgici di passaggio e generazioni da una botta e via
un attore del tutto fallito ripete ad oltranza la sua vecchia parte
non si chiama più rispetto ma far sorridere chi ha compassione
innesto sociale rigettato sei l’ultima merda cagata da Dio
la mia sfida è riuscire a sfruttarti finchè non sparirai di nuovo

English
RETURN-MATCH LOSER
Clichés for a man abandoned, catharsis of the returning defeated
Clichés like “fighting for life”, then 20 years of silence
in his day it was a different story but the same losers are in all the pictures painfully empty small rooms, the trick was being the first to arrive.
A thoughtful aside – please explain how you faded away
stuck in just any job, maybe in office kit
or bent by system drugs – that system you preached against
in the noose of a soul mate to give the world another shit broken family.
Recycled, you are my example so I never end up on your road and if today abortions are profitable
I want to squeeze you until you return as the past
Now you’re forced back from the only corner where you have an audience, anxious glued to a screen to remind us of the myth you started
between passing nostalgics and one-night-stand generations
a total failure of an actor reciting his old role to the bitter end
it’s no longer called respect but brings a smile to the compassionate
rejected social graft you’re the last shit crapped by God my task is to exploit you until you disappear again.

credits

from Nero In Metastasi, released February 18, 2014

tags

license

all rights reserved

about

Cripple Bastards Asti, Italy

contact / help

Contact Cripple Bastards

Streaming and
Download help

Redeem code